내손으로 물들이는
교토 전통 공예 '쿄유젠'
교토 전통 공예 중 하나인 '코유젠' 기법을 배우고 체험할 수 있는 공방을 소개해요. 코유젠은 우아한 기모노에 사용되던 염색 기법으로, 이 공방에서는 손재주가 뛰어나지 않아도 다정한 전문가분의 도움을 받아 원하는 아이템에 조합해 직접 체험해 볼 수 있어요.
내가 고른 아이템을 내 손으로 예쁘게 물들여보는 재미! 조금 더 자세히 알아볼까요?
교토에서 만드는 나만의 작품,
쿄유젠 염색 체험
전통 장인이 운영하는 공방 '마루마스 니시무라야마'에서는 교토의 전통 염색 기법인 '코유젠' 기법을 사용한 나만의 오리지널 아이템을 만들어볼 수 있어요.
패턴을 이용하여 도안을 염색하기 때문에 누구나 본격적인 작품이 완성되어 초보자에게도 안성맞춤! 건축 100년 이상의 역사적인 건물을 개조한 공방에서 차분한 즐거움을 느껴보세요.
쿄유젠! 어떤 기법인가요?
에도시대부터 시작된 교토의 공법 전통 공예 방식으로, 기모노에 화려하고 그림 같은 무늬를 만드는 염색 기법이에요.
중심은 진하고 바깥쪽은 희미하게 표현하는 기법이 특징으로, 그라데이션으로 인해 우아하고 화려하게 보이는 특징이 있어요.
전문가와 함께
다정하고 차분한 전문가와 함께 체험이 진행되어요. 기술에 대한 설명을 해주신 후, 참여자 각자의 조합, 속도와 창의성에 맡겨주시기 때문에 부담 없이 참여가 가능해요.
거기에 인접한 작업장에서 작업하는 40 - 60년 전문 염색가들의 모습을 볼 수 있는 특별한 기회도 가질 수 있어요!
플랜 선택
1. 쿄유젠 염색 입문 플랜
부담 없이 쿄유젠을 체험하고 싶은 분에게 특히 추천하는 인기 코스로, 선택가능한 3000개 이상의 패턴과 손수건, 스마트폰 케이스, 에코백, 파우치, 부채 등 다양한 아이템이 있어요. 시간 내에 여러 가지 패턴을 조합해 독창적인 기념품을 만들어보세요!
2. 젓가락 & 쿄유젠 젓가락 파우치 만들기 플랜
부드럽고 향기로운 교토 대표나무인 "키타야마 삼나무"를 사용하여 미니 대패로 조금씩 긁어 젓가락을 만들어볼 수 있어요. 젓가락이 완성되면 패턴을 사용하여 염색하는 쿄유젠 젓가락 파우치를 만드는데, 모양과 조합은 여러분 나름으로, 자신만의 오리지널 컬렉션을 만들어보아요!
* 플랜에 대한 자세한 설명은 공식 홈페이지를 참고해 주세요.
시설 주소 :
마루마스 니시무라야마 (Marumasu Nishimuraya)
Shikiamichō, 油小路通御池下る131, Japan, Nakagyo Ward, Kyoto, 604-8276 일본
Google Maps으로 열기
예약 가능 시간 :
입문 플랜
9:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
젓가락 플랜
9:00 / 14:00
소요시간:
입문 플랜 : 60분
젓가락 플랜 : 120분
Shikiamichō, 油小路通御池下る131, Japan, Nakagyo Ward, Kyoto, 604-8276 일본